Frase do dia

Prestem atenção na tradução da música

Olha isso, seu prefeito.

Estão querendo cobrar da população uma taxa pela iluminação pública, né? Então o prefeito que ande de manhã pela praia de Copacabana e veja a maioria das luzes da Avenida Atlântica acesas em plena luz do dia, e pense se vai continuar com essa ideia na cabeça. Porque aposto que não foram os moradores que deixaram as luzes ligadas...

Cadê a educação?

De novo venho reclamar do metrô, mas o foco agora é nas pessoas que o frequentam. Desde o final do ano passado tenho reparado qua mais pessoas estão fazendo do metrô a extensão de suas casas. Somos obrigados a viajar escutando funks nojentos, porque a pessoa faz o favor de não usar fones de ouvido (como se todos tivessem de compartilhar o mesmo péssimo gosto musical), a ver pessoas colocando suas perninhas cansadas pra cima de assentos vazios, não importando se terão pessoas de pé... E fico me perguntando onde será que eles enfiaram a educação... Afinal, estamos em um lugar público, frequentado pelos mais variados tipos, mas isso não dá o direito de ficarem com celulares tocando musiquinha, fazendo do vagão um baile funk, muito menos de fazer dos assentos umas espreguiçadeiras. Deve se ter consideração pelo passageiro ao lado. Acho que o metrô poderia criar um manual de boas maneiras e distribuir pros passageiros, principalmente em dias de praia. Se bem que duvido que fossem levar a sério e começar a agir como se deve. Enfim, foi mais desabafo mesmo, pois o metrô anda de mal a pior.

Meu corpo me sabota

Entro na academia pra curar tendinite e tenho de parar com ela porque ganhei dor no cóccix. Ô vida...

Muito bom!

Hoje vi o filme Sherlock Holmes, o mais recente a usar o famoso detetive como personagem principal. Fui sem saber o que me esperava, se uma bomba ou se um filme que valesse a pena, e ainda bem que foi a segunda opção que vi. Os atores estão bem entrosados, a apresentação do filme (abertura e encerramento) muito bem bolada e a música adequada à história. Fora as pitadas de humor que se espalham por todo o filme, fazendo a gente rir. Enfim, para os fãs de Sherlock é uma boa pedida.

Entendi!

Hoje vi um episódio de Kyle XY sem legenda, totalmente em inglês e consegui entender praticamente tudo! Iupi!

Música de hoje

Lithium

Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh but God I want to let it go

come to bed, don't make me sleep alone
couldn't hide the emptiness you let it show
never wanted it to be so cold
just didn't drink enough to say you love me

I can't hold on to me
wonder what's wrong with me

Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh...

Don't want to let it lay me down this time
drown my will to fly
here in the darkness I know myself
can't break free until I let it go
let me go

Darling, I forgive you after all
anything is better than to be alone
and in the end I guess I had to fall
always find my place among the ashes

I can't hold on to me
wonder what's wrong with me

Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium stay in love you
oh I am gonna let it go

Balanço 2009

Posso dizer que meu 2009 teve de tudo um pouco: alegrias, tristezas, lados meus descobertos, novas amizades, decepções, surpresas, enfim, um ano recheado. Vamos a algumas coisinhas:
- Pela primeira vez na vida tive de me virar morando sozinha por 1 mês e meio. E sem saber quase nada de cozinha, tendo de encarar uma barata no banheiro e montes de formigas na cozinha;
- Também pela primeira vez tive de ver um ente querido morrer e participar de seu velório. Minha avó se foi, mas pelo menos consegui me despedir dela. E não gostei nem um pouco de participar do velório.
- Perdi um dos meus pássaros, que nasceu na minha casa e viveu por um bom tempo entre nós. Saudades do piado doce do meu Ikki.
- Parei de enrolar e encarei um dos exames que eu tenho de fazer todo ano, mas a coragem faltava pra fazer. No fim não foi nada de mais.
- Com a abertura de uma nova estação de metrô tive meu dia de sardinha em lata, indo espremida pro trabalho.
- Coloquei meu lado coreógrafa pra fora e ensaiei a criançada da escola pra festa da família e a de Natal. Se ficou bom, nem sei... sou descoordenada!
- Conheci pessoas bacanas.
- Passei no concurso da prefeitura, mas como o prefeito mudou, chamar que é bom ... nem tchum!
- Noivados e um casamento de pessoas conhecidas aconteceram.
- Músicas novas entraram em meu repertório. Grupo do ano: The Birthday Massacre. Não conhecia e gostei. Posso citar também o Donna Maria, grupo português que tem umas músicas legais.
- Fiquei triste por dias sem querer estar, e, às vezes, sem motivo aparente.
- Finalmente larguei o ócio e entrei pra academia. Pensei que ia odiar, mas estou gostando, apesar do povo do alongamento me ignorar solenemente...
- Não bastando as tendinites, vieram dores na coluna, as dos joelhos vieram fazer visita depois de muitos anos e agora tenho uma no cóccix também... tô pior que velha.
- E falando em velhas, peguei trauma delas nas fisioterapias da vida. Tantos horários pra ir e a 3ª idade escolhe logo o único horário que o povo que trabalha pode... Me desgastei muito por conta disso este ano;
- Li livros bacanas, dos quais destaco As memórias do livro e A filha do escritor;
- Reli mangás e peguei outros pra ler em inglês. Ainda tô devendo terminar o Pet Shop of Horrors.

E que venha 2010! De preferência com menos dores e tristezas e mais alegrias e belas realizações. Afinal, é o ano dos 30!

FELIZ 2010!

Ainda o Natal

Eu sei que o Natal já passou, mas recomendo o site do grupo Trans-Siberian Orchestra, que tem músicas natalinas em versão metal. Dá para escutar os álbuns no próprio site, e um deles é até em forma de história contada com música. Vale a pena conferir. O site é http://www.trans-siberian.com/

Vá com Deus

Num dia chuvoso como este, minhas lágrimas se misturam às gotas de chuva para chorar a perda de um ser querido. Ikki, descanse em paz e voe com Deus.

Academia ao som de...

Voltei pra academia hoje e a trilha sonora pra malhar tava boa hoje, o povo que escolhe o cd caprichou. Teve Dee Lite, várias músicas da década de 80 que não lembro o nome e... Depeche Mode, que coloco procês escutarem. Ao contrário do que diz o título, enjoy the sound! :)

Vigiada

E hoje reparei que não passo despercebida pela academia. Semana passada só fui na aula de alongamento da terça feira, e de resto não fui por sentir dores nos joelhos, nos pulsos, no coccix (não sei como se escreve). Não é que me vigiavam? Hoje recebi um e-mail do povo pedindo notícias, já que não apareci por lá (só passo cartão pra poder fazer musculação). Bizarro!

Presépio que fiz

Preparando-se pro Natal

E hoje arrumei minha árvore de Natal. Claro, coloquei músicas natalinas de fundo para criar o clima necessário para a montagem da minha humilde árvore. Comecei a embrulhar alguns presentes comprados e colocar debaixo dela, que este ano ficará no chão, no canto da sala, ao contrário dos outros anos. Fiz também um presépio de palitos de sorvete, copiado da revista do professor Sassá, ficou uma graça, simples, mas bonito. E para entrarmos no clima natalino, um vídeo temático.

Em 2004 e hoje

Em 2004, quando entrei no trabalho em que estou, eu não pensava em fazer trabalhos com decoração de festas, ensaios de peças, nem ficava bolando festas de escola. Hoje a realidade é bem diferente: ajudo a criar as festas da escola, seleciono músicas, ajudo a criar peças, ensaios crianças até na parte de dança (detalhe: sou uma descoordenada) e vou me virando, no meio dos estresses típicos da minha pessoa. E sabe o que é pior: gosto disso...rs... Aí me pergunto: é isso que faz uma bibliotecária escolar?

Ninguém merece

O serviço do metrô só piora a cada dia. Pagamos caro por um serviço que não anda assim tão confortável como eles anunciam. Na estação do Largo do Machado, onde pego o metrô pra voltar pra casa, nessa semana de calor intenso simplesmente tiraram ventiladores. Ainda existem ventiladores, mas estão em menor número. Afinal, posso jurar que tinha um bem na parte onde espero para entrar no vagão e desde ontem não o vejo mais lá. E tá calor... Fora que os vagões estão andando superlotados na direção da zona norte e linha 2 e agora até os que vão na direção da zona sul andam mais cheios do que o normal. Ou tiraram vagões ou mais pessoas resolveram passear de metrô. E essas pessoas não andam lá muito educadas. Te esbarram e nem querem saber. Te empurram que nem gado. Uma palhaçada. E ano que vem abrem mais uma estação... aí é que será o inferno. Ou colocam mais vagões em intervalos menores ou teremos um colapso, pois não cabe mais gente nos vagões do jeito que está atualmente.

Música da semana

A versão original é muito boa! Mas esse remix também tá bom.

Hang on
(Plumb)

hang on when the water is rising
hang on when the waves are crashing
hang on just don't ever let go

i'm so stubborn, it's how i got here
so alone, feels like forever
wanna swim away
and breath the open air
I feel so afraid
then I hear you say

hang on when the water is rising
hang on when the waves are crashing
hang on just don't ever let go

I'm so hungry, how can I stay here
I'm starving for what I hold so dear
like a huricane
takes everything
from me, wake me from this dream

hang on when the water is rising
hang on when the waves are crashing
hang on just don't ever let go
hang on when you are barely breathing
hang on when your hearts still beating
hang on just don't ever let go

three days, thirty years
so hopeless doesn't matter
don't say it's too late
if you blink your eyes
the sun is rising
the sun is rising

hang on when the water is rising
hang on when the waves are crashing
hang on just don't ever let go
hang on when you are barely breathing
hang on when your hearts still beating
hang on just don't ever let go

Pra descontrair